Jogo de morra (the morra players) (le jeu de morra)

Consiste em adivinhar a soma do número de dedos mostrados pelos jogadores em simultâneo enquanto gritam para intimidar os adversários. Pode ser jogado entre vários contendores, individualmente ou por equipas. O jogador que acerta no conjunto de dedos grita (mio ! alla morra !) e fica com a 'mão' para o próximo jogo. Parece simples mas é difícil e fatigante. Exige concentração por causa do ritmo elevado e cadenciado. Mencionado por Marco Túlio Cícero (séc. aC) «dignus est quicum in tenebras micas ou é pessoa digna aquela com que se pode jogar morra na escuridão». No séc. XV era proibido na República de Veneza fora das tabernas.

It consists of guessing the total number of fingers shown by the players while simultaneously yelling to intimidate opponents. It can be played between several contenders, individually or in teams. The player who hits the set of fingers scream (mio! Alla die!) And gets the 'hand' for the next game. It sounds simple but is difficult and stressful. Requires concentration because of fast paced and cadenced. Mentioned by Marcus Tullius Cicero (century BC) "In Tenebris dignus est quicum mica or worthy person is the one with which you can play die in darkness'. In the 15th century was forbidden in the Republic of Venice out of the taverns.

Johann Liss (1597-1630)-'the morra players'-1622

Pieter van Laer (1599-1642)-'landscape with morra players' 'landschaft mit morra Spielern'-oil on oak wood Budapest-Szépmúveszeti Múzeum

Karel Dujardin (ca 1622-1678)-'jouers de morra'-oil on canvas Paris-Musée du Louvre

Bartolomeo Pinelli (1781-1835)-il gioco di morra-1809 in 'Costumi diversi inventati ed incise', Roma (1822)

Frederick Dielman (1847-1935)-'the mora players'-etching-1876 Philadelphia-Pennsylvania Academy of the Fine Arts