12.6.10

Sentença de Salomão (Salomonisches Urteil) (Judgement of Salomon)

Usa-se como expressão metafórica no sentido de estratagema destinado a procurar a verdade dos factos. Baseia-se em passagem bíblica do I Livro dos Reis (cap III, vers. 16-28). Duas prostitutas que viviam juntas dera à luz duas crianças com horas de intervalo: uma morreu, a outra sobreviveu e ambas a disputavam. Salomão recebeu-as e sentenciou: «trazei-me uma espada ... cortai pelo meio o menino vivo» metade para cada uma. A verdadeira mãe rompeu aos gritos «rogo-te ... que o dês a ela ...não o mateis». A outra respondeu «que seja dividido».

Raffaello Sanzio (1483-1520)-'the judgment of Salomon'-affresco-1518 Città del Vaticano-Palazzi Pontifici (Loggia, second floor)

Nicolas Poussin (1594-1665)-'the judgment of Salomon'-oil on canvas-1649 Paris-Musée du Louvre

Giovanni Battista Tiepolo (1696-1770)-'the judgment of Salomon'-affresco-(1726-1729) Udine-Palazzo Arcivescovile

Unbekannter Maler des 17(?)Jahreshundert-'Salomonisches Urteil'-Fresko Frauenberg (Austria-Styria)-Wallfarthskirche (Kaiserzimmer)

Hartmann Schedel (1440-1514-'Salomonisches Urteil' 'the judgment of Salomon'-miniature in Weltchronik (world chronicle),Nürnberg (Nuremberg)-1494

No comments:

Post a Comment